译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
乘船远行,路(lu)过荆门一带,来到楚国故地。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队(dui)列整齐真优美。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就(jiu)应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了(liao)。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个(ge)臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
子弟晚辈也到场,
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
(18)为……所……:表被动。
⑹金缸:一作“青缸”。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
(52)君:北山神灵。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
古帘:陈旧的帷帘。