译文
宦官骑马飞驰不(bu)敢扬起(qi)灰尘,御厨络绎不绝送来海(hai)味山珍。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每(mei)当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在(zai)当年有多少如花似玉的歌妓(ji)舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人(ren)留下的只有无限的伤感。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟(niao)那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
祭献食品喷喷香,
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
焉:于此。
⑤乱:热闹,红火。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
89.觊(ji4济):企图。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。