译文
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃(su)衣裳踏上远行之路。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴(wu)国羹汤。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻(fan)浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤(xian)柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体(ti)态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
夕阳看似无(wu)情,其实最有情,
东海横垣秦望山(shan)下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
王孙:公子哥。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
罗绶:罗带。