译文
一(yi)般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不(bu)会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子(zi)。古代的仁(ren)人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了(liao),别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世(shi)的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
恐怕自己要遭受灾祸。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
(110)可能——犹言“能否”。
(26)大用:最需要的东西。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
11。见:看见 。