译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远(yuan)行,游子悲思故乡。
在端阳这天,懒得学(xue)人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
佩带着表示大夫地位的红色丝(si)带和象征将军身份的紫色丝带。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边(bian)的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回(hui)了月亮。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流(liu)。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都(du)让渔人在半夜里当歌来唱。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。