译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
远山一片青翠,湖面就如白(bai)娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的(de)梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路(lu)还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了(liao)。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
不知寄托了多少秋凉悲声(sheng)!
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无(wu)路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
人独自站在落花面前,小雨(yu)中燕子成双飞去。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
盍:“何不”的合音,为什么不。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
愠:生气,发怒。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。