译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
“家族聚会人都到齐(qi),食品丰富多种多样。
刚开始听到远行去南方的大(da)雁的鸣叫声(sheng),蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵(mian)不绝,山(shan)涧溪水向东流去,复又折回向西。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
落英:落花。一说,初开的花。
苟:如果。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫