译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜(ye)孤(gu)居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都(du)能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共(gong)经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
临水却不敢看我的倒影,是因为害(hai)怕容颜已变改。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
⑶和春:连带着春天。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
卒然:突然。卒,通“猝”。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
43.敷:伸展,借指花朵开放。