译文
正是(shi)轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节(jie),青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处(chu),清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
步骑随从分列两旁。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
洞庭湖水(shui)连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯(wu)哀号。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
丈夫临别时手(shou)提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
39.揖予:向我拱手施礼。
20.劣:顽劣的马。
⑹将(jiāng):送。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
6 摩:接近,碰到。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。