译文
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼(liao)草荻花丛生的小岛上(shang),隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
大将军威严地屹立发号施令,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
凌晨鸡鸣时分(fen),离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它(ta)飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被(bei)人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
①夺:赛过。