译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红(hong)的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如(ru)大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好(hao)难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
如今已经没有人培养重用英贤。
空对秋水哭吊先皇,哀(ai)叹逝去华年。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映(ying);早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
也许饥饿,啼走路旁,
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
(10)方:当……时。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。