译文
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦(meng)中的绿色。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与(yu)农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
回来吧,那里不能够寄居停顿。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
天道(dao)还有盛衰,何况是人生呢?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我(wo)在前引导开路!
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠(kao)舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支(zhi)持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
30.砾:土块。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。