译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
谁说那端午节避邪的五色(se)丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空(kong)明的翠微,如烟的云霏。算(suan)起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
门(men)外,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公(gong)(gong)望。②
在天愿为比翼(yi)双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
其一
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
①江畔:指成都锦江之滨。
(21)逐:追随。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。