译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
帝尧不告诉舜父,二妃(fei)如何与舜成亲?
世上难道缺乏骏马啊?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
别人只是在一旁看(kan)热闹,只有他的妻子(zi)前去(qu)阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我早年遇到了(liao)太平世道,在山林中隐居了二十年。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样(yang)悠闲。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因(yin)为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
其二:
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
⑤芰:即菱。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。