译文
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
万古都有这景象。
无可找寻的
捉尽妖魔,全给打进地狱;
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我(wo)曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽(li),坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆(jing)棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
万乘之尊出入宜(yi)谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒(han)食离开(kai)家乡麦熟才回来。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义(yi)气节,可与日月相比。读完了《离骚》总(zong)能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
④旋归;回归,归家。旋,转。
(25)识(zhì):标记。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。