译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)悲戚戚。在我(wo)幼年那时候,人(ren)们不用(yong)服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
分清先后施政行善。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
请任意品尝各种食品。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望(wang)几度看到明月圆。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提(ti)拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔(ben)驰传告中原人们。
注释
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
④被酒:中酒、酒醉。
朱尘:红色的尘霭。
③传檄:传送文书。
(6)还(xuán):通“旋”。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。