译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水(shui)潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神(shen)伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和(he)泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色(se)的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀(zhui)着花儿如钱小。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿(geng)耿胸中永怀着捧日忠心。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
(10)后:君主
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
⑸宵(xiāo):夜。