译文
喇叭和唢呐,吹的(de)曲子(zi)虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误(wu),总是(shi)想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取(qu)得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
一再解释说:“酒(jiu)味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
[21]栋宇:堂屋。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
罥:通“盘”。