译文
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容(rong)身?暂栖身在水泊梁山,今(jin)日来观赏京城之春(chun)。翠绿(lv)的衣(yi)袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙(xian)女的体态,与薄情人没有缘份。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不(bu)知又生出多少。韵译
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
12.之:到……去,前往。(动词)
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。