译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远(yuan)处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
台阶下的草丛也有(you)(you)了点点露水珠。
啊,处处都寻见
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根(gen)鬓发白得就像霜雪一般。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
世人都称赞孟尝(chang)君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠(kao)他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗(ma)?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
拔俗:超越流俗之上。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
〔63〕去来:走了以后。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。