译文
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风(feng)吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
白(bai)天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地(di)。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以(yi)自遣怅惘的心情。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏(fu)不平连着祝融。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
(27)内:同“纳”。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
115.以:认为,动词。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。