译文
只是因为到中原的时间比(bi)其它植物晚,
现在清(qing)谈虽可驱散饿感,平(ping)生梦想却是来之无由。
蜡烛的余光,半罩着(zhuo)饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
而东西(xi)两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措(cuo)都足(zu)以使国家灭亡,这和西施并无关(guan)系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
2.山川:山河。之:的。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”