译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年(nian)。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时(shi)光流逝。
一轮明月从祁连山升起(qi),穿行在苍茫云海之间。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳(yang)江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃(yue)追逐着湖里的画船,春水荡漾,四(si)周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹(nao)景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
③终日谁来:整天没有人来。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
10、济:救助,帮助。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
极:穷尽。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。