译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来(lai)。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
置身万里之外(wai)报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此(ci)地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再(zai)加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥(qiao),恣意欣赏这美丽的春光。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
怪:对......感到奇怪。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
狙:猴子。
⑶独上:一作“独坐”。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。