译文
你把奇妙的(de)拓片赠给友人走遍吴越,风(feng)雅事在朋友间夸奖(jiang)谈论。
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护(hu)。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐(yin)约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装(zhuang)饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。