译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身(shen)影正好三人。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
你我相(xiang)亲新婚时你远(yuan)赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但(dan)古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后(hou),我再来为你举杯祝寿。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿(shi)衣巾。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
⑦看不足:看不够。
⑷直恁般:就这样。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
33.逐:追赶,这里指追击。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
47.羌:发语词。