译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
我踏过江水去采荷花,生有兰草(cao)的水泽(ze)中长满了香草。
高耸(song)的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿(qing)之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱(zhu)泚(ci)倘若赠送(song)财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝(jue),推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
注释
15、伊尹:商汤时大臣。
⑼先生:指梅庭老。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
傃(sù):向,向着,沿着。
岁阴:岁暮,年底。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。