译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
临当出发心怀惆怅,行进途中(zhong)不时停驻。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
露天堆满打谷场,
远送(song)你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓(xing)都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
齐国有个人和一妻(qi)一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可(ke)是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
揉(róu)
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美(mei)和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受(shou)感动。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
朱大你要到长安去,我有宝(bao)剑可值千金。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
15、名:命名。
⑴六州歌头:词牌名。