译文
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
将水榭亭台登临。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显(xian)得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜(tian)了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤(teng)席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国(guo),虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺(que)点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
扣:问,询问 。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
(27)宠:尊贵荣华。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。