译文
在花(hua)园里是容易看出时(shi)节的(de)变化(hua)的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云(yun)彩飞舞!
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之(zhi)泻于纸张。
折下(xia)若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
共尘沙:一作向沙场。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。