译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不(bu)(bu)是靠在天下有名望、地位显达的(de)(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就(jiu)不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢(gan)把这句话说给别人听。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
国有骏马(ma)却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
334、祗(zhī):散发。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
[2]篁竹:竹林。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
得:能够(得到)。