译文
奈何囊中(zhong)没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都(du)生疏。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
能挽(wan)弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故(gu)乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回(hui)旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白(bai)日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
⑧体泽:体力和精神。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。