译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不(bu)慈的冤名难以(yi)洗雪?
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡(wang)在山西安(an)邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了(liao)!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举(ju)起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯(deng)下的客人,事业理想却未落空。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别(bie)的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
南蕃:蜀
曩:从前。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
口:口粮。
⒆援:拿起。