译文
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天(tian)素女也牵(qian)动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下(xia)遥望远山层次格外分明(ming)。
爱耍小性子,一急脚发跳。
不知风雨何(he)时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
后来他罢职回乡没(mei)有产业,到老年他还留恋贤明之时。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
(4)胡:指匈奴族所居地区。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
⒀探讨:寻幽探胜。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。