译文
春天里的(de)(de)幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
你曾经(jing)为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪(xue)呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家(jia)之念,梦(meng)里回家神情恍惚难分真假。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让(rang)银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织(zhi)女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
注释
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
⑸白蘋:水中浮草。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
伫立:站立
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。