译文
博取功名全靠着好箭法。
经过正式行聘的才(cai)是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
脱下头巾挂在石壁上,任由松(song)树间的凉风(feng)吹过头顶。
端着酒杯赏花时(shi)又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天(tian)也自觉荣耀。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比(bi)不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
(11)东郭:东边的城墙。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。