译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
岔道分手(shou),实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那(na)形态就非常有情。
假舆(yú)
香(xiang)烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
献祭椒酒香喷喷,
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混(hun)话。我能力低微而肩(jian)负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫(jiao)着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直(zhi)了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双(shuang)鬓,在一片叹息声中又迎来了一个(ge)新春。
注释
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
烟中:烟雾缭绕之中。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
2.复见:指再见到楚王。