译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人(ren)在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城(cheng)里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也(ye)不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭(ting)子;有溪水的地方,修了桥;水深流(liu)急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零(ling)古木稀疏。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我徙然感到韶华易逝(shi),容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⒃而︰代词,你;你的。
中牟令:中牟县的县官