译文
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时(shi),天上那一轮残月就要消失了。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送(song)着(zhuo)我(wo)坐的华丽车辆。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又(you)自松林间吹起,响起一片松涛声。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
还有其他无数类似的伤心惨事,
学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记(ji)》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣(sheng)人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
注释
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑹金缸:一作“青缸”。
(20)赞:助。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。