译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
夜间乘船出发,离开(kai)(kai)清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇(shan)篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
这个小村子傍(bang)晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
雨后,漫天的愁云(yun)被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态(tai)轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听(ting)到笙歌乐音。
大家在一起举杯互(hu)相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
(86)犹:好像。
(2)恶:讨厌;厌恶。
③过:意即拜访、探望。
相(xiāng)呼:相互叫唤。