译文
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
金陵人杰地灵,风光优美,豪(hao)强众集,今天会聚到新亭。
经常愤恨这个躯体不属于我(wo)自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江(jiang)波坦平,驾(jia)起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
看那莪蒿长(chang)得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养(yang)我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫(mang)然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
素月:洁白的月亮。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
18.其:他,指吴起