译文
为何启会遭此(ci)忧患,身受拘囚又能逃脱?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
重崖叠嶂耸云(yun)霄莽莽苍苍。
妺嬉为何如(ru)此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放(fang)逐?
当你得意之时,心灵与天地融合在一(yi)体。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照(zhao)江畔一叶孤舟。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每(mei)当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用(yong)手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
白昼缓缓拖长
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
归老:年老离任归家。
此:这样。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。