译文
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧(bi)叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪(lei)认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人(ren)便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜(xian)新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都(du)暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
马后垂着伞盖(gai),马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
⑺未卜:一作“未决”。