译文
天下明月(yue)的光(guang)华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡(wang)国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
长期被娇惯,心气比天高。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
今天是清明节,和几(ji)个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍(bian)附近的山池楼台。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
梁(liang)鸿(hong)虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
复:又,再。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑴六州歌头:词牌名。