译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
天天寻欢作乐忘掉自身(shen),因此他的脑袋终于落地。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
往昔曾经戏(xi)言我们身后的安排,如今(jin)都按你所说的展现在眼前。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪(xi)头草丛,剥着刚(gang)摘下的莲蓬。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影(ying)。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
④寄:寄托。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
⑨焉得附书:怎能够托书信。