译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在(zai)四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
像落在洞庭湖上的雨点,那(na)是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战(zhan)胜!
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
圣君得到贤相名叫裴(pei)度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断(duan)的流水。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
出门时搔(sao)着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑺轻生:不畏死亡。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
46、外患:来自国外的祸患。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
庾信:南北朝时诗人。
21.既:已经,……以后。其:助词。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。