首页 古诗词 虞美人·黄昏又听城头角

虞美人·黄昏又听城头角

隋代 / 王珉

岂谓三秋节,重伤千里分。远离弦易转,幽咽水难闻。
"秦世筑长城,长城无极已。暴兵四十万,兴工九千里。
古镜菱花暗,愁眉柳叶颦。唯有清笳曲,时闻芳树春。"
"陈焦心息尽,死意不期生。何幸光华旦,流人归上京。
六佾荐徽容,三簋陈芳醴。万石覃贻厥,分珪崇祖祢。"
青史功名在何处。欲留年少待富贵,富贵不来年少去。
瑶台苑,玉门关。百花芳树红将歇,二月兰皋绿未还。
"首夏别京辅,杪秋滞三河。沉沉蓬莱阁,日夕乡思多。
"天降祥,汉祚昌。火炎上,水灵长。建庙社,洁蒸尝。
岁卜銮舆迈,农祠雁政敷。武威棱外域,文教靡中区。
赖有北山僧,教我以真如。使我视听遣,自觉尘累祛。
年年道上随行车。愿为玉銮系华轼,终日有声在君侧。
靥星临夜烛,眉月隐轻纱。莫言春稍晚,自有镇开花。"
鳷鹊楼前新月满,凤凰台上宝灯燃。
匍匐缘修坂,穹窿曳长dh.碍林阻往来,遇堰每前却。
窈窕入云步,崎岖倚松息。岩坛有鹤过,壁字无人识。


虞美人·黄昏又听城头角拼音解释:

qi wei san qiu jie .zhong shang qian li fen .yuan li xian yi zhuan .you yan shui nan wen .
.qin shi zhu chang cheng .chang cheng wu ji yi .bao bing si shi wan .xing gong jiu qian li .
gu jing ling hua an .chou mei liu ye pin .wei you qing jia qu .shi wen fang shu chun ..
.chen jiao xin xi jin .si yi bu qi sheng .he xing guang hua dan .liu ren gui shang jing .
liu yi jian hui rong .san gui chen fang li .wan shi tan yi jue .fen gui chong zu mi ..
qing shi gong ming zai he chu .yu liu nian shao dai fu gui .fu gui bu lai nian shao qu .
yao tai yuan .yu men guan .bai hua fang shu hong jiang xie .er yue lan gao lv wei huan .
.shou xia bie jing fu .miao qiu zhi san he .chen chen peng lai ge .ri xi xiang si duo .
.tian jiang xiang .han zuo chang .huo yan shang .shui ling chang .jian miao she .jie zheng chang .
sui bo luan yu mai .nong ci yan zheng fu .wu wei leng wai yu .wen jiao mi zhong qu .
lai you bei shan seng .jiao wo yi zhen ru .shi wo shi ting qian .zi jue chen lei qu .
nian nian dao shang sui xing che .yuan wei yu luan xi hua shi .zhong ri you sheng zai jun ce .
ye xing lin ye zhu .mei yue yin qing sha .mo yan chun shao wan .zi you zhen kai hua ..
zhi que lou qian xin yue man .feng huang tai shang bao deng ran .
pu fu yuan xiu ban .qiong long ye chang dh.ai lin zu wang lai .yu yan mei qian que .
yao tiao ru yun bu .qi qu yi song xi .yan tan you he guo .bi zi wu ren shi .

译文及注释

译文
  《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
且顺自然任变化(hua),终将返回隐居庐。
关西(xi)地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望(wang)远只会(hui)使内心的思乡情结更加无法排解。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
  这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么(me)。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。

注释
(2)这句是奏疏的事由。
欲:想要。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
为:担任
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
②四方:指各处;天下。

赏析

  “恻恻轻寒翦翦风。”首句从寒食节的气候写起。“恻恻”,是形容轻寒的气候呈现凄切之感;“翦翦”,是形容风轻微而带有寒意。这句正点寒食节“乍暖还寒”的特点,借轻寒的微风,渲染一种凄迷黯淡,但又并不十分沉重的气氛。“恻恻”、“翦翦”两个叠字,声音轻细,符合描写对象的特点。
  最后两句,作者自己加了个注脚:“往岁马死于二陵,骑驴至渑池。”是说:当年要去赴考时,我骑的马在渑池西边的二陵(今河南崤山)就死了,没法子,只好骑着小毛驴到渑池。所以诗中说:你还记得吗?当时我骑着小毛驴在那崎岖不平的山路上行走,路是那么遥远,人是那么疲乏,那瘦弱的小毛驴也累得叫个不停。诗人抚今追昔,抒发了对人生的深深感叹。
  结尾两句:“里胥休借问,不信有官权。”揭露《村豪》梅尧臣 古诗是一股顽固的势力,不仅乡村的小吏不敢过问他们,更教人难以置信的是:他们权势熏天,终年鱼肉人民,毫无顾忌,就是地方官,也奈何他们不得。这“不信有官权”一句,写得极为沉痛,逼近杜甫。
  陈子昂同时的人如卢藏用对陈子昂的意义已经有所认识,他在《右拾遗陈子昂文集序》中,给予陈子昂以极高的评价,认为是“道丧五百年而得陈君”,对其代表作《感遇》诗也给予了充分的肯定。但卢藏用的出发点不是诗歌的美学特质,而是儒家的政教观念,因此与陈子昂在诗歌史上的真正价值,与陈子昂的理论主张对唐诗学的真正意义之间(zhi jian)尚存在一定的距离。但是,就总体而言,他的评价是客观的、中肯的,得到了后人的赞同。杜甫盛赞陈子昂“公生扬、马后,名与日月悬”,《新唐书·陈子昂传》肯定他“始变风雅”。当然,也有人对卢藏用的评价提出过质疑,如颜真卿、皎然等。明末胡震亨《唐音癸签》综合各种意见,仍然认为陈子昂“与有唐一代诗,功为大耳”。
  颔联,写草堂之外人的活动和江村的景色,笔触悠闲疏淡,诗句好像信手拈来一样。澄碧的百花潭中,渔民们正在欢快地下网捕鱼。也许因为江流回曲,适于泊舟,那一艘艘商船也映着晚霞,纷纷在此靠岸了。
  此诗声声实在,句句真情。诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势,又充溢着边塞秋景萧煞悲凉之意,表达出诗人对唐太宗委任李靖等名将平定匈奴离叛的祝颂之意,也表现出诗人对国家安危的忧虑和对民生疾苦的关怀。
  “公子为嬴停驷马,执辔愈恭意愈下。亥为屠肆鼓刀人,嬴乃夷门抱关者。”信陵君之礼遇侯嬴,事本在秦兵围赵之前,故这里是倒插一笔。其作用是,暂时中止前面叙述,造成悬念,同时运用“切割”时间的办法形成跳跃感,使短篇产生不短的效果,即在后文接叙救赵事时,给读者以一种隔了相当一段时间的感觉。信陵君结交侯生事,在《史记》有一段脍炙人口的、绘声绘色的描写。诗中却把诸多情节,如公子置酒以待,亲自驾车相迎,侯生不让并非礼地要求枉道会客等等,一概略去。单挑面对侯生的傲慢“公子执辔愈恭”的细节作突出刻画。又巧妙运用“愈恭”“愈下”两个“愈”字,显示一个时间进程(事件发展过程)。略去的情节,借助于启发读者的联想,得到补充,便有语短事长的效果。两句叙事极略,但紧接二句交代侯嬴身份兼及朱亥,不避繁复,又出人意外地详。“嬴乃夷门抱关者也”,“臣乃市井鼓刀屠者”,都是史传中人物原话。“点化二豪之语,对仗天成,已征墨妙”(赵殿成《王右丞诗集笺注》),而唱名的方式,使人物情态跃然纸上,颇富戏剧性。两句妙在强调二人卑微的地位,从而突出卑贱者的智勇;同时也突出了公子不以富贵骄士的精神。两人在窃符救赵中扮演着关键角色,故强调并不多余。这段的一略一详,正是白石道人所谓“难说处一语而尽,易说处莫便放过”,贵在匠心独运。
  首句“玉帐牙旗”,是说刘从谏握有重兵,为一方雄藩。昭义镇辖泽、潞等州,靠近京城长安,军事上据有极便利的形势,所以说“得上游”。这句重笔渲染,显示刘的实力雄厚,条件优越,完全有平定宦官之乱的条件,以逼出下句,点明正意:在国家危急存亡之秋,作为一方雄藩理应与君主共忧患。句中“须”字极见用意,强调的是义不容辞的责任。如改用“誓”字,就变成纯粹赞赏了。“须”字高屋建瓴,下面的“宜”“岂有”“更无”等才字字有根。
  《《忆扬州》徐凝 古诗》是一首怀人的作品,但标题却不明题怀人,而偏说怀地。诗人并不着力描写这座“绿扬城郭”的宜人风物,而是以离恨千端的绵绵情怀,追忆当日的别情。不写自己的殷切怀念,而写远人的别时音容,以往日远人的情重,衬出诗人自己情怀的不堪,这是深一层的写法。
  在历代众多《《从军行》卢思道 古诗》诗作中,卢思道的这首是传播得较为广泛的。据《古今诗话》载:唐玄宗自巴蜀回,夜登勤政楼就吟咏了本诗中的“庭前奇树已堪攀,塞外征人殊未还”句,可见在唐代这首诗就很受欣赏。
  这首诗写频频飞入草堂书斋里的燕子扰人的情景。首句说茅斋的极度低矮狭窄,“熟知”,乃就燕子言。连江上的燕子都非常熟悉这茅斋的低小,大概是更宜于筑巢吧!所以第二句接着说“故来频”。燕子频频而来,自然要引起主人的烦恼。三、四两句就细致地描写了燕子在层内的活动:筑巢衔泥点污了琴书不算,还要追捕飞虫甚至碰着了人。诗人以明白如话的口语,作了细腻生动的刻画,给人以亲切逼真的实感;而且透过实感,使人联想到这低小的茅斋,由于江燕的频频进扰,使主人也难以容身了。从而写出了草堂困居,诗人心境诸多烦扰的情态。明代王嗣《杜臆》就此诗云:“远客孤居,一时遭遇,多有不可人意者。”这种不可人意,还是由客愁生发,借燕子引出禽鸟亦若欺人的感慨。
  诗中连用了五个地名,构思精巧,不着痕迹,诗人依次经过的地点是:峨眉山──平羌江──清溪──三峡──渝州,诗境就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图。除“峨眉山月”以外,诗中几乎没有更具体的景物描写;除“思君”二字,也没有更多的抒情。然而“峨眉山月”这一集中的艺术形象贯串整个诗境,成为诗情的触媒。由它引发的意蕴相当丰富:山月与人万里相随,夜夜可见,使“思君不见”的感慨愈加深沉。明月可亲而不可近,可望而不可接,更是思友之情的象征。凡咏月处,皆抒发江行思友之情,令人陶醉。连用五个地名,精巧地点出行程,既有“仗剑去国,辞亲远游”的豪迈,也有思乡的情怀,语言流转自然,恰似“清水出芙蓉,天然去雕饰”。
  “之子在万里,江湖迥且深”,这两句诗紧承上句,也解释了悲的原因:亲人远隔万里,江河阻隔,水深难渡。同时也点明此诗是为怀故人而作的主题。“方舟”两句,继续写会面之难、离愁难以排遣。
  摄取生动、具体的圆回,刿毁八似地荔到出仕丛中少一性叫情状,使人感到自然、真实、可信。"游子久不归,不识陌与阡。"旬中的游子指应氏。应氏曾在洛阳居住过。董卓乱起,应场漂泊在外,一直没有回过洛阳,所以说"久不归"。战乱使家乡一片荒凉,他又怎能辨识家乡田间的小道呢?
  这首诗咏《垂柳》唐彦谦 古诗,既没有精工细刻柳的枝叶外(ye wai)貌,也没有点染柳的色泽光彩,但体态轻盈、翩翩起舞、风姿秀出的《垂柳》唐彦谦 古诗,却栩栩如生,现于毫端。它不仅维妙维肖地写活了客观外物之柳,又含蓄蕴藉地寄托了诗人愤世嫉俗之情,是一首韵味很浓的咏物诗。
  这首诗善于写景,且多不直接写景。如颔联不直接写杨氏别业的景色如何美好,而是说自己玩赏的时间很长,以至于树上的鸟换了种类,地上的落花越积越多。这样写使诗歌更富有启发性,余味不尽。
  从“乃下令”到结束是第三部分,写齐威王听取邹忌的规劝下令求谏和群臣在一年中进谏的情况。齐威王欣然接受了邹忌的劝告,下令奖励臣民向他进谏。齐威王纳谏结果是提高了齐国的威望,赢得了很多诸侯的尊敬。
  《《饮马长城窟行》佚名 古诗》属乐府《相和歌辞·瑟调曲》,又称“饮马行”。诗歌的笔法委曲多致,完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。比如诗的开头,由青青绵绵而“思远道”之人;紧接着却说“远道不可思”,要在梦中相见更为真切;“梦见在身边”,却又忽然感到梦境是虚的,于是又回到相思难见上。八句之中,几个转折,情思恍惚,意象(yi xiang)迷离,亦喜亦悲,变化难测,充分写出了她怀人之情的缠绵殷切。

创作背景

历史背景  陆游的原配夫人是同郡唐姓士族的一个大家闺秀唐氏(有人说唐氏即陆游的表妹唐琬)。结婚以后,他们“伉俪相得”,“琴瑟甚和”,是一对情投意和的恩爱夫妻。不料,作为婚姻包办人之一的陆母却对儿媳产生了厌恶感,逼迫陆游休弃唐氏。

  

王珉( 隋代 )

收录诗词 (8332)
简 介

王珉 (351—388)东晋琅邪临沂人,字季琰,小字僧弥。王珣弟。有才艺,善行书,名出珣上。时有外国沙门为珉兄弟讲《毗昙经》,讲未半,珉即领悟。累官着作、散骑郎、国子博士、侍中。代王献之为中书令。二人素齐名,时称献之为“大令”,珉为“小令”。为中书令时,与嫂婢有情,嫂挞婢甚苦。婢善歌,珉好捉白团扇,因制《团扇歌》。

定风波·莫听穿林打叶声 / 声书容

"芳树本多奇,年华复在斯。结翠成新幄,开红满旧枝。
独此临泛漾,浩将人代殊。永言洗氛浊,卒岁为清娱。
"海外秋鹰击,霜前旅雁归。边风思鞞鼓,落日惨旌麾。
上界幡花合,中天伎乐来。愿君无量寿,仙乐屡徘徊。
带月凌空易,迷烟逗浦难。何当同顾影,刷羽泛清澜。"
林树千霜积,山宫四序寒。蝉急知秋早,莺疏觉夏阑。
"梵筵光圣邸,游豫览宏规。不改灵光殿,因开功德池。
华清源中iJ石汤,裴回百凤随君王。"


雪梅·其一 / 公冶娜娜

"一雁雪上飞,值我衡阳道。口衔离别字,远寄当归草。
畴昔逢尧日,衣冠仕汉辰。交游纷若凤,词翰宛如麟。
儿寒何衣,儿饥何食。儿行于野,履霜以足。
"一带不结心,两股方安髻。惭愧白茅人,月没教星替。
曾不如彼雉鸡。生身七十年,无一妾与妃。"
花眼酒肠暗如漆。或偶因片言只字登第光二亲,
恋本亦何极,赠言微所求。莫令金谷水,不入故园流。"
"鉅野韶光暮,东平春熘通。影摇江浦月,香引棹歌风。


点绛唇·梅 / 侍乙丑

"朝闻讲艺馀,晨省拜恩初。训胄尊庠序,荣亲耀里闾。
星月悬秋汉,风霜入曙钟。明日临沟水,青山几万重。
有鸟反哺,其声嗷嗷。言念旧德,忧心忉忉。
共有樽中好,言寻谷口来。薜萝山径入,荷芰水亭开。日气含残雨,云阴送晚雷。洛阳钟鼓至,车马系迟回。
孤客危坐心自愁。矧鹤唳兮风晓,复猿鸣兮霜秋。
白首汉廷刀笔吏,丈夫功业本相依。"
"莲叶团团杏花拆,长江鲤鱼鳍鬣赤。念君少年弃亲戚,
董贤女弟在椒风,窈窕繁华贵后宫。


斋中读书 / 夏侯敬

"一回望月一回悲,望月月移人不移。
"桂宇幽襟积,山亭凉夜永。森沉野径寒,肃穆岩扉静。
行欣奉万岁,窃抃偶千龄。"
春楼不闭葳蕤锁,绿水回通宛转桥。"
汉氏昔云季,中原争逐鹿。天下有英雄,襄阳有龙伏。
鱼游恋深水,鸟迁恋乔木。如何别亲爱,坐去文章国。
"暖谷春光至,宸游近甸荣。云随天仗转,风入御帘轻。
"倬彼我系,出自有周。分疆锡社,派别支流。


饮酒·其九 / 之雁蓉

已庆时来千亿寿,还言日暮九重赊。"
景色欢娱长若此,承恩不醉不还家。"
"圣德期昌运,雍熙万宇清。干坤资化育,海岳共休明。
虚牖风惊梦,空床月厌人。归期傥可促,勿度柳园春。"
家贫留客久,不暇道精粗。抽帘持益炬,拔箦更燃炉。
慈亲不忍诀,昆弟默相顾。去去勿重陈,川长日云暮。"
浮生如过隙,先达已吾箴。敢忘丘山施,亦云年病侵。
气青连曙海,云白洗春湖。猿啸有时答,禽言常自唿。


溱洧 / 亓官小强

春风罥纨袖,零露湿罗襦。羞将憔悴日,提笼逢故夫。"
"汉帝抚戎臣,丝言命锦轮。还将弄机女,远嫁织皮人。
一生忽至此,万事痛苦业。得出塞垣飞,不如彼蜂蝶。
此中窕窈神仙女。仙女盈盈仙骨飞,清容出没有光辉。
行路难,行路难,昔少年,今已老。前朝竹帛事皆空,
长鬟弱袂动参差,钗影钏文浮荡漾。笑语哇咬顾晚晖,
"朗月何高高,楼中帘影寒。一妇独含叹,四坐谁成欢。
"直事披三省,重关闭七门。广庭怜雪净,深屋喜炉温。


青玉案·丝槐烟柳长亭路 / 停听枫

"仙跸御层氛,高高积翠分。岩声中谷应,天语半空闻。
归来故乡见亲族,田园半芜春草绿。明烛重然煨烬灰,
春来日日出,服御何轻肥。朝从博徒饮,暮有倡楼期。
"一雀入官仓,所食能损几。所虑往损频,官仓乃害尔。
草枯秋塞上,望见渔阳郭。胡马嘶一声,汉兵泪双落。
天马来东道,佳人倾北方。何其赫隆盛,自谓保灵长。
珠为阙兮玉为楼,青云盖兮紫霜裘。
始下芙蓉楼,言发琅邪岸。急为打船开,恶许傍人见。"


皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍 / 闾丘悦

泪滴珠难尽,容残玉易销。傥随明月去,莫道梦魂遥。
风云洛阳道,花月茂陵田。相悲共相乐,交骑复交筵。
"月出嵩山东,月明山益空。山人爱清景,散发卧秋风。
"奕奕轻车至,清晨朝未央。未央在霄极,中路视咸阳。
"蟋蟀期归晚,茱萸节候新。降霜青女月,送酒白衣人。
飘飖羽服,掣曳云旗。眷言主鬯,心乎怆兹。"
"南国更数世,北湖方十洲。天清华林苑,日晏景阳楼。
城阙雾中近,关河云外连。谬陪登岱驾,欣奉济汾篇。"


望黄鹤楼 / 费雅之

重陈多苦辛。且悦清笳杨柳曲,讵忆芳园桃李人。
"六飞回玉辇,双树谒金仙。瑞鸟呈书字,神龙吐浴泉。
缘木求鱼应且止。君不见烧金炼石古帝王,
夙龄慕忠义,雅尚存孤直。览史怀浸骄,读诗叹孔棘。
禁籞氛埃隔,平台景物连。圣慈良有裕,王道固无偏。
济济金门步,洋洋玉树篇。徒歌虽有属,清越岂同年。"
来绁伊何,谓余曰仕。我瞻先达,三十方起。
"筑城去,千人万人齐抱杵。重重土坚试行锥,


点绛唇·饯春 / 祝辛亥

"总辔临秋原,登城望寒日。烟暇共掩映,林野俱萧瑟。
"将星移北洛,神雨避东京。为负刚肠誉,还追强项名。
"凉州风月美,遥望居延路。泛泛下天云,青青缘塞树。
但能不出空城里,秋时百草皆有子。黄口黄口莫啾啾,
"汉武横汾日,周王宴镐年。何如造区夏,复此睦亲贤。
清晨绿堪佩,亭午丹欲然。昔忝金闺籍,尝见玉池莲。
"桃花欲落柳条长,沙头水上足风光。
漂梗飞蓬不自安,扪藤引葛度危峦。昔时闻道从军乐,