译文
我在(zai)郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
山(shan)园里一望无际的松林(lin)竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世(shi)无争,也该知(zhi)足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁(ge),富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
〔仆〕自身的谦称。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
(3)初吉:朔日,即初一。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。