译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好(hao)像在商量黄昏是否下雨。
趴在栏杆远望,道路有深情。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
过(guo)了一阵还没动身,太子嫌荆轲走(zou)晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许(xu)我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得(de)上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至(zhi)极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎(sui),满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
2、发:启封。
8.无据:不知何故。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。