译文
门前车马减少光(guang)顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
勒马纵马进退自如,又(you)引车向右掉转车身。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
(他说)“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
多么奇妙啊,龙所(suo)凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州(zhou)司马泪水湿透青衫衣襟!
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
保持清白节操死于直道,这本(ben)为古代圣贤所称赞!
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
这里的欢乐说不尽。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑻著:亦写作“着”。